V[8,[4 V[8,[ V[D S[4 DFZ[ SX]\\ H GYLPDF~ SM. H GYLPGYL SM. Z0JFJF/]\\ S[ GYL
SM. X]E[rKF 5F9JGFZP C]\\ V[S,M H K]\\4 SM. SL; VF5JFJF/]\\ GYL S[ SM. SL; SZJF JF/]\\
D?I]\\ GYLP
56 CF ¦ V[S jIlST DG[ ,FUL K[ 56 HJF N[ IFZ ¦
VFD JFTM SZTF SZTF TM UF0L CJF. ;\\S],DF\\ 5|J[XL R]SL CTLP VCL\\IF AWF
VMOL;;" VG[ ALÒ DCtJGL jIlSTVM VF AgG[GL ZFC HM. ZCIF CMI K[ AgG[ SFZDF\\YL
pTZL VG[ ;LWF DL8L\\U CM,DF\\ HFI K[P HIF\\ H~ZL RRF"VM YFI K[ VG[ tIFZ5KL AgG[
%,[GDF\\ R0JF HTF CMI K[P
tIF\\ %,[GGL ;L0L 5F;[ VgI SDFg0L\\U VMlO;;" pEF CMI K[P H[DF\\ V[S ;LGLIZ
VMlO;Z DL; UMAF"RMJ 56 CMI K[P AWF VMlO;;"GL ;FY[ T[ 56 U]0,S VG[ U]0 cJLXc
5F9J[ K[P VF ;DI[ cT[Z[xSMJFc ;L0L R0TF R0TF VRFGS 5FKM OZL GLR[ pTZ[ K[ VG[ AWF
;DH[ lJRFZ[ V[ 5C[,F\\ DL; UMAF"RMJG[ AF\\CMDF\\ 5S0L SL; SZL
VFH ;]WL SM.G[ SL; SZL GYLP VFH 5C[,L JBT TDG[ S~\\ K]\\P TDG[ UdI]\\ CMI TM J[,
V[g0 U]0 VG[ 5FKM OZLX TM ,uG SZLXP VG[ G UdI]\\ CMI TM ;MZL ¦ U]:TFBL DFO ¦ VG[
U]0AFIP
AWF 5|[1FS AGL HM. ZC[ K[P %,[G :8F8" YFI K[P T[Z[xSMJGL VFJL lC\\DTYL AWF :TaW
AGL HM. ZC[ K[P V[S DF+ DL; UMAF"RMJ CFY C,FJL X]E[rKF 5F9JL O,F.\\U SL; VF5[ K[P
VD[ZLSG ;ZSFZ[ VJSFXDF\\ DMS,JF DF8[ H[ A[ VD[ZLSG VJSFXJLZ GSSL SIF"
T[DF\\ V[S SDFg0Z SM5ZOL<0 VG[ ALHF S[%8G HMHM ZLRF0" CTFP
S[%8G HMHM A+L; JQF"GM ;XST I]JFG K[P K O]8 K .\\RGL p\\RF. WZFJTM lG,Z\\UL
:J%GL, VF\\BMJF/M4 HMD VG[ H]:;FYL EZ[,M ZLRF0" 3ZGFVMG[ V,lJNF SZL cGF;Fc HJF
DF8[ SFZDF\\ ZJFGF YIMP SFZ YM0[ RF,L VG[ H[JL ZM0 p5Z VFJL S[ SFZDF\\ ZC[,]\\ 8[5 RF,]
YI]\\ VG[ V[ ;FY[ H UFI+LD\\+ U]\\Ò p9[ K[ VG[ 5KL TM HI HUNLX CZ[P J{Q6J HG TM T[G[
SCLV[ VG[ D[Z[ TM ULZWZ UM5F, VG[ ULTFÒGF `,MSM AW]\\ V[S 5KL V[S SFZDF\\ U]\\HJF
,FuI]\\ VG[ HMHM XF\\lTYL Z;5FG SZL ZCIM CTMP
Page 60 of 74
HMHM lGHFG\\NGF SFZ 0=F.JZ SZL H. ZCIM K[ Z:TF p5Z GHZ NM0FJTF\\ NM0FJTF
VRFGS H V[S DF., :8MG p5Z VFJLG[ UF0L V8SL U.P DM8ZG[ T[6[ :C[H WLDL 5F0L
VFJ[, DF., :8MG p5Z HZF ãlQ8 l:YZ SZL VG[ V[ ;FY[ H E}TSF/DF\\ ;ZL 50IMP
VF V[H DF.,:8MG K[ HIF\\YL T[GL SFZlS"NLGM GJM J/F\\S D?IMP GJ]\\ ÒJG D?I]\\P
DF+ RF{N JQF"GL p\\DZ[ T[ UFD0FDF\\YL XC[ZDF\\ SDFJF DF8[ VFjIM CTMP N]lGIFDF\\ T[G]\\
SM. H G CT]\\P CF N}ZGM V[S SFSM CTM H[ VFBM lNJ; NF~ 5L G[ 50IM ZC[TM VG[ HM HM
5F;[ DH}ZL SZFJTM VG[ DFZTM 56 BZMP 5|FYlDS lX1F6 T[6[ UFD0FDF\\ ,LW]\\ V[ 56 DH}ZL
SZTF\\ SZTFP SFSFGF +F;YL EFULG[ T[ XC[ZDF\\ VFjIMP
VCL\\IF V[S cAFZc DF\\ T[G[ GMSZL D/L 56 tIF\\ ALHF KMSZFVM V[G[ VCL\\YL SF-JF
DF8[ VJFZ v GJFZ C[ZFG SZTF SFZ6 S[ T[ AWF U[ZZLTL SZTF G[ DFl,S ALRFZM A]-M
CTMP T[YL T[G[ K[TZLG[ 5{;F VMKF VF5[ AFSLGF JWFZFGF 5{;F VF KMSZFVM JC[\\RL ,[TFP
VFG[ VF J:T] UDTL GCL\\P T[6[ X[9G[ 56 VF V\\U[ JFT SZ[,L VG[ T[YL AFSLGF AWF
KMSZFVM VFGL p5Z ULgG[ EZFI[,FP V[S lNJ; HMHMG[ B]A DFIM" VG[ VF ZM0 p5Z VF
DF., :8MG 5F;[ O[\\SL UI[,FP
VF ;DI[ cjIF; 5ZLJFZc SFZDF\\ tIF\\YL 5;FZ Y. ZCIM CTMP T[D6[ VF HMI]\\ G[
UF0L YMEFJLP KMSZFG[ V\\NZ ,LWMP 0MP 5|6J jIF; D}/ EFZTLI A|Fï6 5ZLJFZGF CTF
VG[ JQFM"YL VD[ZLSFDF\\ J;JF8 SZTF CTF\\P T[DG]\\ 5MTFG]\\ S,LGLS CT]\\P ;]\\NZ DhFGF AULRF
VG[ O]JFZF JF/M A\\U,M CTMP 0MP 5|6J jIF; J[, ;[8<0 CTF\\P
KMSZFG[ 5MTFGF S,LGLSDF\\ ,FjIF T[GL ;[JF4 ;]z'QFF SZL ;FHM SIM"P HJFGL JFT
VFJL tIF\\ KMSZFV[ Z0TF\\ Z0TF\\ T[GL lJTS SYF SCLP VF ;F\\E/L T[G[ 5MTFG[ H tIF\\ ZFBL
,LWMP
0MS8ZGF 5ZLJFZDF\\ 0MP jIF; 5MT[4 T[DGF 5ltG zLDTL UFI+L VG[ 5]+L RF\\NGL
CTFP S]8]\\ADF\\ V[SGM JWFZM YIMP 5MTFG[ 5]+ G CTM T[GL BM8 EUJFG[ VF ZLT[ 5}ZL SZL
NLWL T[D DFGL T[G[ ZFBL ,LWMP T[G[ 5|[D C]\\O VG[ ,FU6L VF5L E6FjIM U6FjIMP T[GL
SFZlSNL" 30LP EFZTLI ;\\:S'lTGL V;ZYL HMHM ;\\5}6" VlE5|[T CTMP ;\\:S'T4 lCgNL4 U]HZFTL
VF;FGLYL JF\\RL4 AM,L XSTMP ;DÒ XSTMP VF p5ZF\\T O[|gR VG[ ZlXIG 56 XLB[,M 56
T[GM ,UFJ TM ;\\:S'T EFQFF TZOGM lJX[QF CTMP
DF., :8MG HMTF\\ H T[G[ YI]\\ S[ HM 0MP jIF; ;FC[A S[ H[ T[GF l5TF ;DFG K[P T[
;DI;Z G 5CM\\rIF CMT TM VFH[ cHMHMc N]lGIFDF\\ CMT S[ GCL\\ m VYJF CMT TM SIF\\ CMT m
VG[ X]\\ CMT T[ SM6 SCL XS[4 .`JZ[ H T[G[ GJ]\\ ÒJG VF%I] K[ DF8[ T[G[ .`JZDF\\ ;\\5}6" zåF
CTLP
0MP jIF; ;FC[A 5|FToSF/[ A|FïD}C]T"DF\\ JC[,F p9L 5}HFv5F9 UFI+L VG]Q9FG ;\\wIF
lJU[Z[ SZTF4 HMHM 56 VF AW]\\ SZTM T[ 56 ;\\5}6" lCgN] A|Fï6 H AGL UIM CTMP GMGJ[H
56 G ,[TMP DGDF\\ DGDF\\ T[ lJRFZL ZCIM CTMP SIF\\ EFZT SIF\\ VD[ZLSF m SIF\\ jIF;
;FC[A m SIF\\ C]\\ m VG[ KTF\\ VF AWM DGD[/4 VF AWL V[S;]+TF4 VF AWL .`JZGL H SDF,
K[P UM0 .h U|[8P
H[ DLXG p5Z H. ZCIM CTM T[ 56 H~Z ;O/ YX[ V[8,L zåF T[G[ .`JZ 5Z
CTLP
Page 61 of 74
OM5ZOL<0GF 3Z[ TM DF+ T[GF l5TFÒ H CTFP H[VM lGJ'T VFDL" VMlO;Z CTFP
T[DG[ TM B]A H UF{ZJ CT]\\ S[ N]lGIFGL E,F. DF8[ T[GF lNSZFGL 5;\\NUL Y. VG[ T[ lDXG
p5Z Y. ZCIM K[P V,AT T[DGF UF{ZJ VG[ VFG\\N 5FK/ VF\\BDF\\ RDSTF A[ DMTL H[JF
VF\\;] 56 ãlQ8UMRZ Y. ZCIF CTF\\P SM5Z OL<0YL T[ VHF^I]\\ G CT]\\P
AF54 lNSZM C;TF C;TF E[8IF VG[ K]8F 50IFP
* * *