8[SZLVM JrR[ VFJ[,F 5MTFGF ;\\S],DF\\ ,. VFjIMP 0[lGI, 5F;[ CJ[ ALHM SM. H Z:TM G
CTMP SF\\ DMT VYJF TM G}AL SC[ T[ SZJFG]\\P 0[lGI,[ VlC\\IF ;FZF X]8Z T{IFZ SZJFGF
CTFP X]8L\\UGL jIJl:YT TF,LD VF5JFGL CTL VG[ T[ AW]\\ H T[6[ SI]"\\P c0[lGI,c VRFGS
U]D Y. HTF\\ AMGL V[ T5F; SZL 56 jIY" SFZ6 S[4 SM.G[ ;C[H 56 bIF, G VFJ[ T[ ZLT[
G}ALV[ %,FG SIM" CTMP 5{;F BJ0FJLG[ ZÒ:8ZDF\\ SM. V[g8=L 50JF G NLWLP
NO ARRIVAL NO DIPARTURE J/L %,[GDF\\ 0[lGI, ;FY[ H[ VgI D];FOZM CTF T[
5MTFGF H DF6;M CTFP ALHF SM. 5[;[gH;" CTF H GCL\\P DF8[ D];FOZM U]D YIF K[ T[JL
OZLIFN pEL YJFGM 5|`G H pEM G YFIP
DF+ DL; AMGL l;JFI SM. H OZLIFNL G CT]\\ VG[ DF+ V[S H 5[;[gHZ U]D YFI
VG[ V[S H OZLIFNL pEM YFI T[J]\\ lJDFGL .lTCF;DF\\ SNL AgI]\\ G CT]\\P JFZ\\JFZGF AMGLGF
WSSFYL VlWSFZLVMG[ ,FuI]\\ S[ VF 5|[D EuG SM. AF. K[ VG[ T[GM 5|[DL T[G[ NUM N.G[ HTM
ZCIM K[ VG[ T[GL V;Z T[GF DUH p5Z Y. U. K[ DF8[ NZ A[ RFZ lNJ;[ V[SG[ V[S JFT
VG[ V[SG[ V[S 5|`G ,.G[ VFJ[ K[P VFJ]\\ TFZ6 SF-L VF JFT pZ 50NM 5F0L NLWM VG[ V\\T[
CFZLG[ YFSLG[ AMGLV[ 56 WSSF BFJFG]\\ A\\W SZL NLW]\\P
V[8[S GF;F DF8[ H[ VULIFZGL 8}S0L ZJFGF Y. T[ p5ZF\\T H[ ALHF ;FYLNFZM TZLS[
CTF T[DF\\ V[S 0[lGI, 56 CTMP %,[GDF\\ HIFZ[ SFA],YL GF;F DF8[ ZJFGF YIF tIFZ[ H T[6[
DGMDG GSSL SZL ,LW[,]\\ S[ UD[ T[D SZLG[ EFUL K]8J]\\ K[P G}ALGL U],FDL CJ[ GYL SZJLP
0[lGI,GL RSMZ VF\\BMV[ GM\\WL ,LW]\\ S[ YMD; 56 DFZL H[D H O;FI[,M K[ TM ,FJG[
HZF NF6M NFAL HMpP VG[ V[ DF8[ V[ DMSM UMTL ZCIM CTMP VG[ V[ DMSM D/L UIM4
YMD; HIFZ[ ;ZSL8 0LOI]h SZL ZCIM CTM tIFZ[ T[6[ GÒS H.G[ XF\\T VJFH[ SCI]\\ VF.
V[D JLY I] VF8,]\\ SCL HTM ZCIMP YMD;G[ TM ;MGFDF\\ ;]U\\W E/L T[G[ lD+M HM.TF H
CTFP
YMD;[ 0[lGI,G[ GF;F VF;5F;GF Vg0ZU|Fpg0 DYS p5Z .gRFH" TZLS[ UM9JL
NLWMP H[YL ;DI VFjI[ GF;FGF 5S0[,F SD"RFZLVM K[ T[G[ KM0FJL XSFIP J/L SFA], YL S]S]
Page 53 of 74
lJU[Z[ VFJJFGF K[ T[G[ 56 KM0FJL XSFI VG[ K[<,[ DYSGM GFX SZJFG]\\ YFI TM V[ 56
SZL XSFIP VF AW]\\ wIFGDF\\ ZFBLG[ XF5" X]8ZG[ tIF\\ UM9JL NLWMP
GF;FGM GFX YIM V8SL UIMP lDhF" VG[ T[GF ALHF ;FYLNFZM VG[ T[GF DYSGM
GFX YIMP ;[S|[8ZL HGZ, ARL UIFP XlS,F VO3FGL:TFGDF\\ DZL UI[, VG[ S]S YMD;
5F;[ ZCL VG[ VF AWF AGFJM 5KL 0[lGI, YMD;G[ AFI AFI SZL T[GL 5|[lDSFGL XMWDF\\
lGS/L 50IMP 30LEZ V[G[ YI]\\ VFJ0F DM8F VD[lZSFDF\\ SIF\\ XMWJL m 5KL lJRFZ VFjIM S[
CM8,DF\\ HIF\\ K[<,[ D?IF CTF tIF\\ T5F; S~\\ tIF\\YL S\\. DFlCTL D/[ TM m V[8,[ T[ tIF\\ UIMP
tIF\\ T5F; SZL TM BAZ 50L S[ V[ TM ALH[ H lNJ;[ CM8, BF,L SZLG[ HTF ZCIF CTF\\P
56 T[ KTF\\ SM. D[;[H4 V[0=[;4 8[,LOMG SX]\\ B~ m V[D CM8[,JF/FV[ 5}KTF\\ T[G[
GG{IM E^IM 56 5KL VRFGS IFN VFJTF\\ SCI]\\P S[ CM8, p5Z V[S OMG VFJ[,M T[DGF
GFD[P VG[ SCI]\\ S[ AMGLGL DdDL AM,]\\ K]\\P cZMD[,F 8FpGc YL AM,]\\ K]\\ V[D SC[,]\\ DF8[ tIF\\
SNFR T5F; SZMP 36[ EFU[ T[DG]\\ GFD DL;L; ,]SF; SC[,]\\P
0[lGI,[ cZMD[,F 8FpGc DF\\ OMGYL .gSJFIZL SZL G\\AZ D[/jIF VG[ DL;L; ,]SF;G[
OMG ,UF0IMP A[ +6 OMG BM8F YIF 56 DL;L; ,]SF; CMI VG[ T[GL lNSZLG]\\ GFD AMGL
CMI T[JFGM G\\AZ ,FuIM VG[ AMGL lJX[ 5]KTF\\ T[D6[ lD:8Z A|FpGGF G\\AZ V[G V[0=[;
VF%IFP
0[lGI,[ DLP A|FpGG[ tIF\\ OMG ,UF0IM 56 SM. HJFA G D/TF\\ T[ V[0=[; p5Z
5CM\\rIM tIF\\ TF/] CT]\\P VFH]vAFH]DF\\ 5]KTF T[D6[ H6FjI]\\ S[ CH] ;JFZ[ H lGS?IF K[P V\\T[
T[ 56 lGS/L 50IMP T[GL UF0L 56 SM8L\\U DF8[ pEL ZCL V[8,[ tIF\\ T[6[ .gSFJFIZL SZL TM
HF6JF D?I]\\ S[ V[S UF0L VF Z:T[ H U. K[ H[DF\\ V[S H[g8;4 A[ ,[0Lh VG[ +6 AF/SM CTF
,UEU ZMD[,F 8FpG TZO HTF CTFP 0[lGI, DF8[ VF8,]\\ 5]ZT]\\ CT]\\P 1F6GF 56 lJRFZ
JUZ UF0L DFZL D}SLP
H\\U, H[JL XF\\T HuIF CTLP VFH]vAFH] J;JF8 GCL\\ CMJFYL ;FJ V[SF\\T VG[
;]D;FD CTLP HIF\\ A|FpG VG[ O[DL,L UF0L pEL ZFBLG[ pTIF" CTF T[GL VF;5F;DF\\
U]gCFlCT 5|J'lT SZTF DF6;MGM lJ:TFZ CTMP H[ ,]bBFULZL SZL VFJTF HTF D];FOZMG[
B\\B[ZL GFBTF VG[ SM. V[S, NMS, KMSZL4 A{ZF\\ CMI TM A/FtSFZ SZL B]G SZL GF\\BTF
56 VRSFTF GCL\\P
DLP A|FpG VG[ O[DL,LV[ ;FZL HuIF ;MWL AW]\\ 5FYZLG[ HIF\\ GF:TM SZJFGL T{IFZ
SZTF CTF\\ tIF\\ VF ,MSM +F8SIFP BFJFG]\\ AW]\\ h]8JL ,LW]P ZLJM
KMSZFG[ VG[ DLP A|FpGG[ hF0 ;FY[ AF\\WL NLWF VG[ DL;L; A|FpG TYF AMGLG[ ZLJM
V6LV[ SFZDF\\ A[;F0L DLP A|FpGGF BL:;FDF\\YL H[ SF\\. ZMS0 ZSD4 lJU[Z[ lGS?I]\\ T[ ,.
SFZDF\\ A[;L HTF ZCIFP
DLP A|FpG[ TYF KMSZFVMV[ K]8JF DF8[ 36F OF\\OF\\ DFIF" 56 V[D K]8J]\\ ;C[,]\\ GCMT]\\P
lDSLG[ AF\\wIM CTM 56 T[GF CFY GFGF CMJFYL ;ZSL UIF G[ K]8L UIMP T[6[ lHDL VG[
lGlSG[ KM0IF 5KL AWFV[ D/LG[ DLP A|FpGG[ KM0IFP DLP A|FpG KMSZFVMG[ ,.G[ T]ZT ZM0
p5Z VFjIFP T[DG[ V[D S[ SM. ,LO8 D/L HFI TM 5M,L; OZLIFN SZL XSFI VG[ U]\\0F
p5F0L UIF K[ T[GL EF/ D[/JL XSFIP
Page 54 of 74
DLP A|FpG VG[ AF/SM ZM0 p5Z pEF CTF\\ tIF\\ 0[lGI, lGS?IM DLP A|FpG[ CFY pRF
SZL UF0L pEL ZBFJL VG[ ,LO8 DF\\UL VG[ AWL JFT SZL DNN DF8[ ZLSJ[:8 SZLP
0[lGI, V[S 1F6 lJRFZDF\\ 50L UIMP VF HM. DLP A|FpG[ OZLYL SCI]\\P DL:8Z H[
UF0L U]\\0F ,.G[ EFuIF K[ T[DF\\ DFZL 5ltG VG[ DFZL UJG["; K[ AgG[ V[S,F H K[P
%,Lh H
UJG["; XaN ;F\\E/LG[ 0[lGI,G[ DUHDF\\ hASFZM YIMP
CD6F\\ H YM0LJFZ 5C[,F\\ H V[S UF0L U. SM8L\\U SZFJLG[ V[S H[g8;4 A[ ,[0Lh VG[
+6 AF/SM V[ XaNGF 56 SFGDF\\ 503F 50JF DF\\0IFP VG[ T[ ;FY[ H T[6[ 5]KI]\\ TD[ H DLP
A|FpG m CF S[DP 56 TD[ S. ZLT[ VM/BM m DLP A|FpGG[ VFxRI" ;FY[ 5]KI]\\P VG[ DM8ZDF\\
H[ K[ T[ DL;L; CF S[DP 56 TD[ S. ZLT[ VM/BM m DLP A|FpG[ VFxRI" RlST SZL NLWFP
A|FpG VG[ DL; AMGL B~ m VFD 5|xG 5}KL 0[lGI,[ DLP A|FpGG[ JW] VFxRI" RlST SZL
NLWFP
DLP A|FpG[ 0MSL W]6FJL CSFZFtDS HJFA VF%IMP VF HM. 0[lGI,[ HMZYL ZF0 5F0LP
AMGL DFI 0Fl,"\\U C]\\ VFJL UIM K]\\P 0Mg8 JZL4 VFD AM,L h05YL AWFG[ DM8ZDF\\ A[;F0L
DM8Z DFZL D]SLP
U]\\0FVMGL UF0L VFU/ H. ZCL CTLP 0[lGI,[ DM8ZG[ Z:TF JrR[ H VF\\TZL VG[
T[DG[ 5MTFGL ZLJM
0[lGI, VG[ AMGL V[SALHFG[ E[8L 50IFP AM,JF DF8[ SM. H XaN G CTF\\P DF+
VF\\BDF\\YL JC[TF\\ VF\\;] H XaNM AGL ACFZ VFJL ZCIF CTF\\P DL:8Z VG[ DL;L; A|FpG
56 EFJ lJEMZ Y. UIFP 0[lGI,[ KMSZFG[ p\\RSL ,LWM T[0L ,LWM VG[ R]DLVMYL GJZFJL
NLWMP
C/JF D/JFG]\\ 5tI]\\ V[8,[ 0[lGI,[ SCI]\\P DLP A|FpG GHLSDF\\ SM. RR" CMI TM tIF\\
HJ]\\ K[P AWF RR"DF\\ UIFP AMGL VG[ 0[lGI, AgG[ ,uGU\\|YLYL HM0F. UIFP RR"GF 5FNZLV[
lJlW ;\\5gG SZFJL ,uG SZL VF%IFP DL:8Z VG[ DL;L; A|FpG[ VFXL"JFN VF%IF VG[ 5KL
AWF AMGLGL DdDL DL;L; ,]SF;G[ tIF\\ ZMD[,F 8FpG TZO HJF ZJFGF YIFP
DL;L; ,]SF; DF8[ VF AW] VG[~ CT]\\P AMGLGL B]XL HM. T[ 56 HF6[ JQFM"GF N]oB
VG[ YFS E],L B0B0F8 C;JF ,FuIFP U|Fg0;G ;FD[ HMTF\\ H V[DG[ ,FuI]\\ S[ 5MTFG[ CJ[
HLJGDF\\YL SF\\.H D[/JJFG]\\ AFSL ZC[T] GYLP CD6F\\ CD6F\\ ZFTM VG[ lNJ;M ,F\\AF YI[ HTF\\
CTF\\P VFD[I GMY" VD[ZLSF q S[G[0FGF VF 8FpGDF\\ DF.G[; 0LU|L 8[d5Z[RZ ZC[TF\\P T[DF\\
VE}T5}J" O[ZOFZM VFJL ZCIF CTFP RFZ[I AFH]YL lR+lJlR+ ;DFRFZM VG[ 5'yJLGL UlT
lJX[ ,MSM RRF" SZTF\\ YFSTF\\ GCM\\TFP
VFJF ;\\HMUMDF\\ 5ZLJFZG]\\ E[UF YJ]\\ lN,DF\\ 9\\0S 5CM\\RF0T]\\ CT]\\P DL;L; ,]SF; B]AH
B]X CTF\\P N]lGIFGL lR\\TFVMYL D]ST N]lGIFG]\\ TDFD ;]B CJ[ V[DG[ 5|F%T YI]\\ CT]\\P
* * *
Page 55 of 74
