Pruthvi ke kendra ki Yatra - 41 in Hindi Adventure Stories by Jules Verne books and stories PDF | पृथ्वी के केंद्र की यात्रा - 41

Featured Books
Categories
Share

पृथ्वी के केंद्र की यात्रा - 41

अध्याय 41

भूख

 

भूख, लंबी, अस्थायी पागलपन है! दिमाग बिना काम के है

इसके लिए आवश्यक भोजन, और सबसे शानदार धारणाएँ मन को भर देती हैं।

अब तक मैं कभी नहीं जानता था कि भूख का वास्तव में क्या मतलब होता है। मुझे संभावना थी

इसे अब समझो।

 

और फिर भी, तीन महीने पहले मैं अपनी भयानक कहानी बता सकता था

भुखमरी, जैसा मैंने सोचा था। एक लड़के के रूप में मैं अक्सर भ्रमण करता था

प्रोफेसर के घर के पड़ोस में।

 

मेरे चाचा हमेशा सिस्टम पर काम करते थे, और उनका मानना था कि इसके अलावा

विश्राम और पूजा का दिन, मनोरंजन का दिन होना चाहिए। में

परिणाम, मैं हमेशा बुधवार को पसंद करने के लिए स्वतंत्र था।

 

अब, जैसा कि मेरे पास उपयोगी और स्वीकार्य को मिलाने की धारणा थी, my

पसंदीदा शगल पक्षियों का घोंसला था। मेरे पास सबसे अच्छे संग्रहों में से एक था

पूरे शहर में अंडे की। उन्हें वर्गीकृत किया गया था, और कांच के मामलों के तहत।

 

एक निश्चित लकड़ी थी, जो सुबह-सुबह उठकर,

सस्ती ट्रेन, मैं सुबह ग्यारह बजे पहुँच सकता था। यहाँ मैं

मेरी इच्छा पर वनस्पति विज्ञान या भूविज्ञान। मेरे चाचा हमेशा नमूनों से खुश रहते थे

उसके हर्बेरियम, और पत्थरों की जांच करने के लिए। जब मैंने अपना बटुआ भर लिया था, मैं

घोंसलों की तलाश में निकल पड़े।

 

करीब दो घंटे की कड़ी मशक्कत के बाद एक दिन मैं एक नाले के किनारे बैठ गया

मेरा विनम्र लेकिन भरपूर दोपहर का भोजन खाओ। मसाले की याद कैसे

सॉसेज, गेहूं की रोटी और बीयर ने अब मेरे मुंह में पानी ला दिया! मैं

इस तरह के भोजन के लिए सांसारिक धन की हर संभावना दी होगी। परंतु

मेरी कहानी को।

 

अपने खाली समय में इस प्रकार बैठे हुए, मैंने एक बूढ़े के खंडहरों की ओर देखा

महल, कोई बड़ी दूरी पर नहीं। यह एक ऐतिहासिक के अवशेष थे

आवास, आइवी-क्लैड, और अब टुकड़े-टुकड़े हो रहे हैं।

 

देखते समय, मैंने दो उकाबों को एक ऊँचे शिखर के चारों ओर चक्कर लगाते देखा

मीनार। मैं जल्द ही संतुष्ट हो गया कि एक घोंसला था। अब, सभी my . में

संग्रह, मेरे पास देशी चील और बड़े उल्लू के अंडे की कमी थी।

 

मेरा मन बना लिया था। मैं उस मीनार के शिखर पर पहुँच जाऊँगा, या नाश हो जाऊँगा

प्रयास में। मैं पास गया, और खंडहरों का सर्वेक्षण किया। पुराना

सीढ़ियाँ, वर्षों पहले, गिर गई थीं। हालाँकि, बाहरी दीवारें थीं,

बरकरार। उस तरह से कोई मौका नहीं था, जब तक कि मैंने केवल आइवी को नहीं देखा

समर्थन के लिए। यह, जैसा कि मुझे जल्द ही पता चला, व्यर्थ था।

 

वहाँ चिमनी बनी रही, जो अभी भी ऊपर तक जाती थी, और एक बार थी

टावर की हर कहानी से धुएं को दूर करने के लिए सेवा की।

 

इसके ऊपर मैंने उद्यम करने का निश्चय किया। यह संकरा, खुरदरा, और इसलिए था

अधिक आसानी से चढ़ गया। मैंने अपना कोट उतार दिया और चिमनी में घुस गया।

ऊपर की ओर देखते हुए, मैंने एक छोटा, हल्का उद्घाटन देखा, जो के शिखर की घोषणा कर रहा था

चिमनी

 

अप-अप मैं फैशन के बाद, कुछ समय के लिए अपने हाथों और घुटनों का उपयोग करके चला गया

एक चिमनी स्वीप से। यह धीमा काम था, लेकिन लगातार हो रहा है

अनुमान, कार्य तुलनात्मक रूप से आसान था। इस तरह मैं पहुँच गया

आधे रास्ते। चिमनी अब संकरी हो गई है। माहौल करीब था, और,

अंत में, बात खत्म करने के लिए, मैं तेजी से अटक गया। मैं और अधिक नहीं चढ़ सका।

 

इसमें कोई संदेह नहीं हो सकता है, और इसके अलावा कोई संसाधन नहीं रह गया है

उतरो, और निराशा में मेरे गौरवशाली शिकार को छोड़ दो। मैं भाग्य के आगे झुक गया और

उतरने का प्रयास किया। लेकिन मैं हिल नहीं सकता था। कुछ अनदेखी और रहस्यमय

बाधा ने हस्तक्षेप किया और मुझे रोक दिया। एक पल में my . का पूरा आतंक

स्थिति ने मुझे पकड़ लिया।

 

मैं किसी भी तरह से आगे बढ़ने में असमर्थ था, और एक भयानक और के लिए बर्बाद हो गया था

भयानक मौत, भुखमरी की। एक लड़के के मन में, हालांकि, वहाँ है

लोच और आशा की एक असाधारण मात्रा, और मैं सोचने लगा

मेरे उदास भाग्य से बचने के लिए हर तरह की योजनाएँ।

 

सबसे पहले, मुझे इस समय भोजन की आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि मैंने एक

उत्कृष्ट भोजन, और इसलिए प्रतिबिंब के लिए समय दिया गया था। मेरा पहला

सोचा था कि अपने हाथ से मोर्टार को हिलाने की कोशिश करूं। क्या मेरे पास एक था

चाकू, हो सकता है कुछ किया गया हो, लेकिन मेरे पास वह उपयोगी उपकरण था

मेरे कोट की जेब में छोड़ दिया।

 

मैंने जल्द ही पाया कि इस तरह के सभी प्रयास व्यर्थ और बेकार थे, और

मैं बस इतना ही उम्मीद कर सकता था कि मैं नीचे की ओर झुकूं।

 

लेकिन हालांकि मैंने झटका दिया और संघर्ष किया, और मुड़ने की कोशिश की, यह सब कुछ था

व्यर्थ। मैं एक इंच भी नहीं हिल सकता था, एक तरफ या दूसरा। और समय उड़ गया

तेज़ी से। मेरे जल्दी उठने ने शायद इस तथ्य में योगदान दिया कि मैंने महसूस किया

नींद आ गई, और धीरे-धीरे तंद्रा की अनुभूति होने लगी।

 

मैं सो गया, और अँधेरे में जागा, भूख से तड़प उठा।

 

रात आ गई थी, और फिर भी मैं हिल नहीं सकता था। मैं कसकर बंधा हुआ था, और किया

एक इंच भी अपनी स्थिति बदलने में सफल नहीं हुआ। मैं जोर से चिल्लाया। कभी नहीँ

मेरे खुश बचपन के दिनों से, जब से जाना मुश्किल था

बिना खाए भोजन से भोजन, क्या मुझे सचमुच भूख का अनुभव हुआ था।

सनसनी जितनी उपन्यास थी उतनी ही दर्दनाक थी। मैंने अब अपना सिर खोना शुरू कर दिया है

और मेरी पीड़ा में चिल्लाना और रोना। कुछ दिखाई दिया, चौंका

मेरा शोर। यह एक हानिरहित छिपकली थी, लेकिन यह मुझे एक घृणित लग रही थी

सरीसृप मैंने फिर से पुराने खंडहरों को अपने रोने से गूँज दिया, और अंत में

मैं इतना थक गया कि मैं बेहोश हो गया।

 

मैं कितनी देर तक एक तरह की समाधि या नींद में पड़ा रहा, मैं नहीं कह सकता, लेकिन कब फिर से

मुझे होश आया, यह दिन था। मैं कितना बीमार महसूस कर रहा था, अभी भी कितनी भूख है

मुझ पर कुतरना, कहना मुश्किल होगा। मैं चिल्लाने के लिए बहुत कमजोर था नहीं

 

डब्ल्यू, दूर

संघर्ष करने के लिए बहुत कमजोर।

 

अचानक मैं एक गर्जना से चौंक गया।

 

"क्या तुम वहाँ हो, हेनरी?" मेरे चाचा की आवाज ने कहा; "क्या तुम वहाँ हो, माय

लड़का?"

 

मैं केवल हल्का सा जवाब दे सका, लेकिन मैंने इसके लिए एक हताश प्रयास भी किया

मोड़। कुछ मोर्टार गिर गया। इसके लिए मुझे अपने खोजे जाने का श्रेय दिया जाता है। जब

तलाशी ली गई तो आसानी से देखा गया कि मोर्टार और

पत्थर हाल ही में ऊपर से गिरा था। इसलिए मेरे चाचा का रोना।

 

"शांत रहो," वह रोया, "अगर हम पूरी बर्बादी को हटा दें, तो आप होंगे

बचाया।"

 

वे स्वादिष्ट शब्द थे, लेकिन मुझे बहुत कम उम्मीद थी।

 

हालांकि, लगभग एक चौथाई घंटे बाद मैंने अपने ऊपर एक आवाज सुनी,

ऊपरी फायरप्लेस में से एक पर।

 

"आप नीचे हैं या ऊपर?"

 

"नीचे," मेरा जवाब था।

 

एक झटपट एक टोकरी में दूध, एक बिस्किट और एक अंडा उतारा गया। मेरे

चाचा अपने भोजन की आपूर्ति के साथ बहुत अधिक तैयार होने से डरते थे। मैंने पी लिया

दूध पहले, प्यास के लिए भूख लगभग मर चुकी थी। मैं तो, बहुत

तरोताजा होकर मेरी रोटी और कड़ा अंडा खा लिया।

 

वे अब दीवार पर काम कर रहे थे। मैं एक पिकैक्स सुन सकता था। की कामना

इस भयानक हथियार से सभी खतरों से बचने के लिए मैंने एक हताश संघर्ष किया,

और बेल्ट, जो मेरी कमर को घेरे हुए थी और जो एक पर लगी हुई थी

पत्थर, रास्ता दिया। मैं मुक्त था, और केवल तेजी से गिरने से बच गया

मेरे हाथों और घुटनों की गति।

 

दस मिनट और में मैं अपने चाचा की गोद में था, दो दिन बाद और

उस भयानक जेल में रातें। मेरे सामयिक प्रलाप ने मुझे रोका

गिनती का समय।

 

मैं उस भयानक भुखमरी साहसिक कार्य से उबरने में हफ्तों का था; और अभी तक

उस भयानक कष्ट का क्या था जो मैंने अब सहा है?

 

कुछ देर सपने देखने के बाद, और इस और अन्य मामलों के बारे में सोचने के बाद, मैं

एक बार फिर मेरे चारों ओर देखा। हम अब भी डर के मारे चढ़ रहे थे

शीघ्रता। समय-समय पर हवा हमारे श्वसन को नियंत्रित करती दिखाई देती थी

जैसा कि वैमानिकों का होता है जब गुब्बारे का उदगम भी होता है

तेज़। लेकिन अगर वे ऊंचाई के अनुपात में ठंड की डिग्री महसूस करते हैं

वे वातावरण में प्राप्त करते हैं, हमने काफी विपरीत प्रभाव का अनुभव किया।

सबसे खतरनाक और असाधारण तरीके से गर्मी बढ़ने लगी।

मैं वास्तव में माध्य नहीं बता सकता, लेकिन मुझे लगता है कि यह एक तक पहुंच गया होगा

सौ बाईस डिग्री फारेनहाइट।

 

तापमान में इस असाधारण बदलाव का क्या मतलब था? जैसा

जहाँ तक हम गए थे, तथ्यों ने डेवी और के सिद्धांतों को साबित कर दिया था

लिडेनब्रॉक का सही होना। अब तक, सभी अजीबोगरीब स्थितियां

दुर्दम्य चट्टानों, बिजली की, चुंबकत्व की, ने सामान्य को संशोधित किया था

प्रकृति के नियम, और हमारे लिए एक मध्यम तापमान बनाया था; के लिए

केंद्रीय अग्नि का सिद्धांत, मेरी दृष्टि में, केवल व्याख्या योग्य रहा

एक।

 

तो क्या हम उस स्थिति में पहुंचेंगे जिसमें ये घटनाएं थीं?

उनकी सभी कठोरता में किया जाना है, और जिसमें गर्मी कम हो जाएगी

संलयन की स्थिति में चट्टानें?

 

ऐसा मेरा अप्राकृतिक भय नहीं था, और मैंने इस तथ्य को अपने से नहीं छिपाया

चाचा। ऐसा करने का मेरा तरीका भले ही ठंडा और हृदयहीन हो, लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सका

मदद करना।

 

"अगर हम डूबे नहीं हैं, या पेनकेक्स में नहीं तोड़े गए हैं, और अगर हम नहीं मरते हैं"

भूख से, हमें यह जानकर संतोष है कि हमें होना चाहिए

जिंदा जला दिया।"

 

मेरे चाचा ने, इस क्रूर हमले की उपस्थिति में, बस अपना सिर हिलाया

कंधों, और अपने प्रतिबिंबों को फिर से शुरू किया - चाहे वे कुछ भी हों।

 

एक घंटा बीत गया, और सिवाय इसके कि इसमें मामूली वृद्धि हुई थी

तापमान किसी भी घटना ने स्थिति को नहीं बदला।

 

मेरे चाचा ने आखिरकार अपनी मर्जी से चुप्पी तोड़ी।

 

"ठीक है, हेनरी, मेरे लड़के," उन्होंने हर्षित तरीके से कहा, "हमें अपना बनाना चाहिए

दिमाग।"

 

"हमारा दिमाग क्या है?" मैंने बड़े आश्चर्य से पूछा।

 

"ठीक है - कुछ करने के लिए। हमें किसी भी जोखिम पर अपनी शारीरिक भर्ती करनी चाहिए

ताकत। अगर हम अपने छोटे से बचे हुए लोगों को पालने की घातक गलती करते हैं

भोजन के मामले में, हम शायद कुछ घंटों के लिए अपने दयनीय अस्तित्व को लम्बा खींच सकते हैं--लेकिन

हम अंत तक कमजोर रहेंगे।"

 

"हाँ," मैं बड़ा हुआ, "अंत तक। हालांकि, यह हमें लंबे समय तक नहीं रखेगा

प्रतीक्षा करना।"

 

"ठीक है, केवल सुरक्षा के अवसर को ही उपस्थित होने दें--केवल इसकी अनुमति दें a

कार्रवाई का क्षण आवश्यक हो - हमें कार्रवाई के साधन कहां मिलेंगे

अगर हम अपने आप को अकर्मण्यता से शारीरिक कमजोरी में कम होने देते हैं?"

 

"मांस का यह टुकड़ा जब खा जाएगा अंकल, तो क्या उम्मीद बची रहेगी

हमें?"

 

"नहीं, मेरे प्यारे हेनरी, कोई नहीं। लेकिन क्या इसे खाने से आपको कोई फायदा होगा?

तुम्हारी आँखों से? आप मुझे बिना इच्छा के तर्क करने वाले प्रतीत होते हैं या

निर्णय, बिना ऊर्जा के प्राणी की तरह।"

 

"फिर," मैं रोया, एक हद तक हताश हो गया जो शायद ही हो

समझाया, "तुम्हारा मतलब यह नहीं है कि तुम मुझे बताओ - कि तुम - कि तुम - नहीं है"

सारी आशा खो दी।"

 

"बिल्कुल नहीं," प्रोफेसर ने घोर शीतलता के साथ उत्तर दिया।

 

"आपके कहने का मतलब है, अंकल, कि हम इस राक्षसी से बाहर निकलेंगे

भूमिगत शाफ्ट?"

 

"जबकि जीवन है तो आशा है। मैं जोर देकर कहता हूं, हेनरी, जब तक

जब तक मनुष्य का हृदय धड़कता है, जब तक मनुष्य का मांस कांपता है, मैं अनुमति नहीं देता

कि एक विचार और इच्छा के साथ उपहार में दिया गया व्यक्ति खुद को निराशा की अनुमति दे सकता है।"

 

क्या एक तंत्रिका! जिस व्यक्ति को हमने उस स्थिति में रखा है, जिस पर हमने कब्जा किया है

इस तरह बोलने के लिए बहुत बहादुर रहे हैं।

 

"ठीक है," मैं रोया, "तुम्हारा क्या मतलब है?"

 

"जो कुछ हमारे हाथ में बचा है उसे खाओ; हम उसे निगल लें"

आखिरी टुकड़ा। यह स्वर्ग की इच्छा के अनुरूप होगा, हमारा अंतिम भोज। खैर, कभी नहीं

मन - थके हुए कंकाल होने के बजाय, हम पुरुष होंगे।"

 

"सच है," मैंने निराश स्वर में कहा, "आइए हम अपना भरण-पोषण करें।"

 

"हमें करना चाहिए," मेरे चाचा ने एक गहरी आह के साथ उत्तर दिया, "इसे बुलाओ जो तुम चाहो।"

 

मेरे चाचा ने मांस का एक टुकड़ा लिया, और कुछ क्रस्ट

बिस्किट जो मलबे से बच गया था। उसने पूरे को तीन में विभाजित किया

भागों।

 

प्रत्येक के पास खाने के लिए एक पौंड था जब तक वह में रहा

पृथ्वी का आंतरिक भाग।

 

प्रत्येक ने अब अपने निजी चरित्र के अनुसार कार्य किया।

 

मेरे चाचा, प्रोफेसर ने लालच से खाया, लेकिन जाहिर तौर पर बिना भूख के,

बस कुछ यांत्रिक गति से खाना। मैंने खाना अंदर डाल दिया my

होठों, और भूखा जैसे मैं था, बिना खुशी के मेरा निवाला चबा गया, और

बिना संतुष्टि के।

 

हंस, गाइड, जैसे कि वह ईडर-डाउन शिकार कर रहा था, निगल गया

हर कौर, जैसे कि यह एक सामान्य मामला था। वह एक आदमी की तरह लग रहा था

अतिशयता या कुल आवश्यकता का आनंद लेने के लिए समान रूप से तैयार।

 

हंस, सभी संभावनाओं में, खुद से ज्यादा भूख के लिए उपयोग नहीं किया गया था,

लेकिन उनके कठोर आइसलैंडिक स्वभाव ने उन्हें कई कष्टों के लिए तैयार किया था। जैसा

जब तक वह हर शनिवार की रात को अपने तीन रिक्स-डॉलर प्राप्त करता, तब तक वह था

किसी भी चीज के लिए तैयार।

 

तथ्य यह था कि, हंस ने अपने पैसे को छोड़कर कभी भी खुद को ज्यादा परेशान नहीं किया।

उसने एक निश्चित व्यक्ति की प्रति सप्ताह इतनी अधिक सेवा करने का संकल्प लिया था, और नहीं

चाहे उसके नियोक्ता या खुद पर कितनी भी बुराइयाँ क्यों न हों, उसने कभी गलती नहीं पाई

या बड़बड़ाया, जब तक कि उसकी मजदूरी का विधिवत भुगतान नहीं किया गया।

 

अचानक मेरे चाचा ने खुद को जगाया। उसने हमारे चेहरे पर मुस्कान देखी थी

मार्गदर्शक। मैं इसे बाहर नहीं कर सका।

 

"क्या बात है आ?" मेरे चाचा ने कहा।

 

"स्किडम," इस कीमती तरल पदार्थ की एक बोतल का निर्माण करते हुए गाइड ने कहा।

 

हमने पिया। मेरे चाचा और मैं हमारे मरने के दिन के मालिक होंगे इसलिए हम

अंतिम कड़वे क्षण तक अस्तित्व में रहने की शक्ति प्राप्त की। वह कीमती

हॉलैंड की बोतल वास्तव में केवल आधी भरी हुई थी; लेकिन, के तहत

परिस्थितियों, यह अमृत था।

 

मुझे और मेरे चाचा को एक निश्चित राय बनाने में कुछ मिनट लगे

इस विषय पर। योग्य प्रोफेसर ने लगभग आधा पिंट निगल लिया और किया

अब और पीने में सक्षम नहीं लग रहा है।

 

हंस ने लगभग बचा हुआ सब कुछ निगलते हुए कहा।

 

"बहुत बढ़िया - बहुत अच्छा," मेरे चाचा ने कहा, उतने ही उत्साह के साथ जैसे कि उनके पास था

बस हैम्बर्ग में क्लब के कदम छोड़ दिया।

 

मुझे लगने लगा था कि जैसे कोई आशा की किरण हो। अब सभी

भविष्य के बारे में सोचा गायब हो गया!

 

हमने अपना आखिरी औंस खाना खा लिया था, और पांच बज चुके थे

प्रभात!