Idindha Kottai
இடநத க டட
1
சம_x0010_பததல ஒர பட ய சக_x0019_ தர வடடகக _x0019_ ன கப ய!ரநத கப த
அவரடய க நடத எனட ஒர க ளவ! க ட ள. "ம ம !
இபகப ததலல ம _x0019_ங ள ஏன டதகய எழதவதலடல?" எனற ள.
யதததத ல தம த4 மபக 4 க தயனறம, _x0019_ க எழதக
த ணடரநத ல மறறவர ள எழதவடத வ! 9ல கப மடய தலலவ
எனறம, இமம தர அவளகக ஏகதகத ச லஜ பப தச னகன. மக யம
4ணதடத மடடம அவளககச தச லலவ!லடல. இபகப த தச ல கறன:
உல வ ழகட ய!ல உணடமய _x0019_ககம சமபவங டDப ப ரக
ப ரக டதய வத 4ணம வத எனற எககத கத னறவ!ட றத.
டதய!ல றபட தசயய மடய த அததட அதசயம சமபவங ள
வ ழகட ய!ல _x0019_க னற. ஒர வ!கசஷதமனதவனற ல, அநத அதசய
சமபவங டDக கறதத ய ரககம சநகத ம உண வதலடல. இபபடயம
_x0019_ககம எனற எணணவதலடல. தவக த4ததல _x0019_நத சமபவம லம
பததரட D9ல வநத வ!ட ல ப4ணம ய _x0019_மப!வ!டவ ர ள.
உத 4ணம , தசனற ம தததல _x0019_நத ஒர வ!பரத அதசயதடதக
க ளங ள: தபங ளரல ஒர வ!வ ம _x0019_நதத. மணம னம மணம ளம
ஏட ள. லய ணம ஆதம, ம பப!ளடDயம தபணணம இனனம
அவர டDச கசரநதவர ளம ச டலகய ட கப யக த ணடரநத ர ள.
வ ய!ல மணபதபண அவளடய கத ஒரததயன ஒர ம4ததடய!ல
ஒதங ச சறற இடDபப ற உட ரநத ள. அபகப த அநத ம4ததன டD
ஒனற ஒடநத வ!ழநதத. அத அநத மணபதபணண!ன தடலய!ல வ!ழநதத!
மணபதபண தடசணம உய!ர தறநத ள!
இநதப பரத ப சமபவம பததரட D9ல ப!4சரக பபடடரநதத. இதகவ
ஒர டதய!ல வநதரநத ல, _x0019_ ம இகலசல _x0019_மப!வ!டகவ ம ? "அநத
மணபதபண அநத ம4ததடககத த கப ய!ரக கவணடம? கவற
ம4ததடககப கப ய!ரக க க த ? அநத ம4க டD ஐநத _x0019_மஷததகக
மனகப ஒடநத வ!ழநதரக க க த ? அதவம மணபதபண தடலய!ல
ப ரதததத வ! கவணடம? பக ததலளD ய ர தடலய!ல வத
வ! கக த ?" எனற ஆய!4ம ஆடகசபங டDச தச லகவ ம.
இடத _x0019_டககம கப த த ன, எககக டத எதற எழதகவணடதமனற கத னற றத. என _x0019_ணப9ன தபணடணப
கப னறவர டDத தரபத தசயவதற ஏத வத எழததத ன
ஆ கவணடதமனற ல வ ழகட ய!ல _x0019_ககம சமபவம ஒனடறகய
எழதவ!ல தமனறம கத னற றத! அததட ய வ ழகட ச சமபவம
ஒனடறதத ன இபகப த எழத உதகதசததரக கறன.
2
ஏத டட வரஷங ளகக மனப ஒர மடற _x0019_ னம என சக_x0019_ தர ள
இரவரம தரவணண மடலககப கப க ம. அணண மடல_x0019_ தர,
4மணரஷ ள, எஸ.வ!.வ!. ஆ ய இநத மனற கபட4யம ப ரததவரம
க_x0019_ க ததன _x0019_ ங ள பறபபடக ம. அபகப த எஸ.வ!.வ!. தமத ஆங லக
டடட4 D9ல "ஜய " எனனம _x0019_ ர _x0019_ஙட டயப பறற அடக ட எழதக
த ணடரநத ர. "இபபடபபட ம த4சடய வ ழகட த தடணய அடநத
ப க யச ல ய க4 ? அவட4 அவசயம ப ரக கவணடம!" எனற
எங ளகக ஆவல ய!ரநதத.
தசனடய!லரநத தரவணண மடலககப கப கம வ ய!ல தசஞசக
க டட இரக றத. அநதக க டடடயப ப ரக கவணடதமனற
ஆடசயம எகக தவக _x0019_ D உணட. கப கம கப த க டடகக
அர ல கம ட ர வணடடய _x0019_றததவ!டட, அநதச சரதத4ப ப!4சததப
தபறற ப!4கதசததககள தசனற சறறப ப ரதகத ம. ப டநத
அ4ணமட டDயம, அநதப ப4ங டDயம, மணபங டDயம,
மதல டDயம, த_x0019_ற Dஞசயங டDயம, கதட4க த ட 4ங டDயம
ப ரக ப ப ரக , ப!4ய ண ஆ4மபததல எங ள உளDததல இரநத
உறச தமலல ம கப ய கச ரவ அத ம க த ணட வநதத. ஆ லம
அநதக டசய!ல ஏகத ஓர அபரவம வரசசயமரநதத. தவகக_x0019_4ம
சறறச சறற டDததப கப ப!றக, Dமப மமலல மல த ன
அங ரநத Dமப!ச தசனகற ம.
தரவணண மடலகக இ4வ கப யச கசரநகத ம. இ4 ததரகக
4 ததரகய தடவ இடதத, எஸ.வ!.வ!.டய எழபப!, "_x0019_ங ள த க
எஸ.வ!.வ!. என றத? ஜய தசWக யம ? அவளடயப தப யபபற ள
இபகப த எபபடய!ரக னற?" எனதறலல ம வ!ச ரதத அDவD வ!த
தரபதயடநகத ம.
மற_x0019_ ள அணண மடல_x0019_ தட4யம 4மண ரஷ டDயம தரசம
தசயத த ணக ம. ச யங லம தவய!ல த ழநத ப!றக தசனடடயக_x0019_ க க Dமப!க ம.
சரய ஸதம சமயததல வணட தசஞசடய அடநதத. எகக
இனத ர தடவ அஙக இறங ப ப ரதத வ!டடப கப கவணடதமனற
கத னறறற. என _x0019_ணபர ளகக அத சமமதமலடல. "_x0019_ர கவணடம ல
கப யப ப ரதத வ!டட வ ரம. _x0019_ ங ள ஊரககள கப ய ஒர ப பப!
டககம எனற ப ரக கற ம" எனற ர ள. பப! எனறதம, _x0019_ ன அஙக
இறங மல வநத வ!டகவன எனற அவர ள _x0019_டதத ர ள. ஆ ல என
மததலரநத த ம பப!ய!ன கம தடத தவனற வ!டத. "சர _x0019_ங ள
கப ங ள. _x0019_ ன இனத ர தடவ ப ரததவ!டடத த ன வரகவன" எனற
தச லலவ!டட இறங கன. "அட4மண!ககள தரமப! வநத ஹ 4ன
அடக கற ம. அதறகள ப ரதத வ!டட வநத வ! கவணம" எனற ர ள.
தததவனற சததம கப டடக த ணட வணட Dமப!ச தசனறத.
வணட கப ய!றகற , இலடலகய , அநத ஏ நதப ப!4கதசததல _x0019_சபதம
கடத ணத. எனனடய ல தசரபப!ன சபததடதக க டட _x0019_ க
தடக டகன. அநத க_x0019_4ததல அநத _x0019_ரம னஷயம ப!4கதசததககள
தனநத9ய ச தசனற கப த மததல ஒர வ!தக லக மம ப4ப4பபம
உண ய!. "ச\! இததன 4ணமலல த பயம?" எனற எனட _x0019_ க
டதரயபபடததக த ணகன.
கமறகத தடசய!லரநத கனற ளககப ப!ன ல சரயன தடத4னற
மடறநதத. தவக ச\க 4ததல ட தயழதத மடறயம க_x0019_4ம வநத வ!டத.
அபகப த _x0019_ ன பட ய ப டநத டடங டDத த ணடக
த ணடரநகதன. இரDடநத ப ழம மணபங D9லரநத தவWவ ல ள
'இறகட 'டய அடததக த ளள ற சததம க டத. என மததல பய
உணரசச அத ம ய!றற. _x0019_லல கவடDய அனற தபWரணமய தல ல
கக ப4ண சநத4ன உதயம க த ணடரநத ன. _x0019_மஷததகக _x0019_மஷம
_x0019_லவ!ன ப!4 சம அத ம க த ணடரநதத. அனற தபWரணமய
மடடம இ4 வ!ட ல, _x0019_ ன கமகல கப ய!ரக ம டகன. ப த வ ய!கலகய
தரமப! இரபகபன.
ப ழங டடங டDத த ணடப கப ப!றக, கனறன கமல
ஏறவதறக அடமநத பட ள இரக னற. இநதப பட D9ல த ஞச த4ம
ஏறசதசனற அங ரநதப ப ரதத ல அநத இடநத க டடப ப!4கதசம
மழவடதயம ப ரக ல ம அபபட ஒர தடவ ப ரதத வ!டடத தரமப!ப
கப கவணடதமனற த ன இவவDவ த4ம _x0019_ ன வநதத. பட D9ல ஏறத
தத ங கன. இரபத மபபத பட ளகக கமல ஒர தரபபம இரக றத.
அஙக _x0019_ ன தரமப!யதம கமகல அட எடதத டவக மடய மல தட ததபகப ய _x0019_னகறன! ஏத9ல, அஙக தரபபததன மதல படய!ல ஒர
மனஷன உட ரநதரநத ன! அவன ஓர இடDஞன. _x0019_ ர ம கவஷட,
ஜபப அண!நதவன. தடலடய அ க 4 ப தசயத வ ர வ!டடக
த ணடரநத ன. ம ம டDய ம ம; பததச ல எனறம கத னறயத.
இபபடபபட டபயடச ச த 4ணம கவற எஙக ப ரதத லம, பயகம ,
அதசயகம உண _x0019_ய யமலடல. ஆ ல அநத கவடDய!ல, அநத
_x0019_ரம னஷயப ப!4கதசததல, அவடத தடத4னற தவக சம_x0010_பததல
ப ரதததம ப மடப மதததவன கப ல தணககறறப கப கன.
அநத வ லபன ம ததலம ஆசசரயமம தட பபம ணபபட.
ஆ ல அவன த ன மதலல சம D9ததக த ண ன. "ய ர ஸ ர _x0019_ங ள?
இநத ஊர இலடல கப லரக றகத?" எனற ன. கபசசக க4ல க டதம
எககத டதரயம உண வ!டத. '_x0019_லல கவடD! இஙக ஒர மனஷன
இரக ற க! கப ற கப த கசரநத கப ல ம' எனற மதறகள
_x0019_டதகதன. ப!றக _x0019_ ன அஙக வநத 4ணதடதக கறகன.
"ஆம ம; இநத இததலரநத தவணண!ல வ!ல இநதக டசடயப
ப ரபபதறக எககக க த4 மபவம ப!டககம. அடக ட இஙக _x0019_ ன
வரவதணட," எனற ன.
அவர ல _x0019_ னம உட ரநத, "உமகக இநத ஊர த ?" எனற
க டகன. "இலடல. என தச நத ஊர தபரய கDம. பக தத ஊரப பளD9க
கததல உப ததய ய4 ய!ரக கறன. வநத மனற வரஷம ய!றற,"
எனற ன.
அவன தச ணர டத4ய!9ங ஆவன எனறம, தபயர கம 4ஸவ ம
எனறம ததரநத த ணகன. தன ட ய ல சடமததச ச பப!டடக
த ணடரபபத வம அவன தச னகப த, " லய ணம ஆ வ!லடலய ?"
எனற க டகன.
" லய ணம ?" எனற தச லல அவன வ ததச சநத4ட
க_x0019_ க ன. ப!றக, தபரமசச வ!டடக த ணட எனடப ப ரதத
"இதவட4ககம இலடல," எனற ன. அபகப த அவனடய ப ரடவயம
பனட யம ஏகத ஒர ம தரய இரநத.
ப!னர அவ கவ, "ஆ ல தபண _x0019_சசயம ய!ரக றத," எனற ன.
"எநத ஊரல?" எனற க டகன. "இகத ஊரல, இகத இததலத ன. தபண _x0019_சசயம மநநற
வரஷம றத..." எனற கற, ஒர _x0019_மஷம தயங ன.
ப!றக, "இனடறககதத ன லய ணம" எனற தச லல மடதத ன.
எனனடய த_x0019_ஞச அடததக த ளDத தத ங றற. ஐகய !
இவனககச சததப ப!4டம கப லரக றகத! இநத ஏ நதம ப!4கதசததல
அஸதம கவடDய!ல இவ9ம வநத அ பபடட த ணக கம?
தமதவ அங ரநத Dமபவதறக _x0019_ ன யததடகட ய!ல, அவன,
என மதலளDடதத ததரநத த ணவன கப ல, "எகக மடD
சரய ய!லடலதயனற _x0019_டக றர D ககம. அபபடதத ன கத னறம.
எகக சல சமயம இததலல ம சததப ப!4டமகய எனற கத னற றத.
உங ளககச ச வ சமரநத ல மழ வ!வ4மம தச ல கறன. எததடகய
_x0019_ D , ய ரம வத எனனடய அநபவங டDச தச லல கவணடதமனற
எகக ஆடசயணட," எனற ன.
அவன டபததயக 4ன எனற எணணம எகக ம றவ!டத. ஏகத
த4 மபவம தக பபடவன, தக மகதய! ல இபபடப கபச ற ன எனற
கத னறயத. அவனடய டதடயக க டடவ!டட கடம ல அவனகக
கய சட தச லல உதவ! தசயய கவணடதமனற ஆடசயம உண ய!றற.
"ச\க 4ம ச தச லல மடதத ல க டட வ!டடப கப கறன," எனகறன.
கம 4ஸவ ம _x0019_னற ததமப!ய ண ளன எனடப ப ரதத ன.
"ஆ டடம! சரக ம மடதத வ!ட கறன," எனற ன. ஒர தபரமசச
வ!டடவ!டட கமகல தச லலத தத ங ன.
"பக ததக 4 மததல _x0019_ ன உப ததய யர கவடலகக வநத வரஷம
மனற ஆய!றதறனற தச னகலலவ ? வநத ஆற ம தததகத லல ம
சல சக தர ளன இநதச தசஞசக க டடகக ஒர மடற
வநதரநகதன. இநதப ப டநத ப!4கதசம எபபடகய என மதடதப
தபரதம வரநதவ!டத. அடக ட இஙக வ4 கவணடதமனற ஆடச
உண ய!றற. ய 4 வத தடணககக டதத கப ததலல ம அட ததக
த ணட Dமப! வ!டகவன. த ஞச _x0019_ D9ல ய ரம தடண டபபத
அரடமய வ!டத. எககத ததரநதவர ள எலல ரம, 'தவறகம அநதச
சட டடல என கவடல?' எனற தச லல வ4 மறதத வ!ட ர ள. ப!றக
பளD9க கததப பசங ள சலட4 அட ததக த ணட வ4த தத ங கன.
_x0019_ Dடவ!ல அவர ளககம அலபப வநத வ!டத.அபபறம _x0019_ ன இஙக த9ய கவ வரவதறக ஆ4மப!தகதன.
ஞ ய!றறக டம மதலய வ!டமடற _x0019_ ட D9ல ப!றப லல இஙக வநத
சறறச சறற அடலநத வ!டட இரடடவதறகள தரமப! வ!டகவன.
அமம தர ஒர _x0019_ ள த9ய இஙக வநதரநத அனற தறதசயல ப
தபWரணமய ய!ரநதத. இத _x0019_நத சம ர ஒர வரஷம இரககம. இனற
கப ல த ன அனறம ப4ண சநத4ன தவளD9 _x0019_ல டவப தப நத
த ணடரநத ன. இநத இதடத வ!டடப கப மமலல மல ஏகதகத
ஆ யக க டட டடக த ணடரநகதன. மநநற வரஷததகக மனப
இகத க_x0019_4ததல இநத ப!4கதசம எவவDவ ல லபப ய இரநதரககம.
த4ததகல க டடக தவ டDச ச ததவ ர ள; அ4ணமடய!ல
கமDவ ததயங ள ம ங க த ணடரககம; கதட4கயறய க டடக
வலர ள அஙகமஙகம உல வ!க த ணடரபப ர ள; க ய!லல
தப 4 தட மண! அடததக த ணடரககம; மணபங D9ல ம ம தர ள
_x0019_ம டக த ணடரபப ர ள. 4 ஜகம ர ள அநதபப4ங D9ல ப தச சலமப
ஒலக _x0019_ம டவ ர ள...
இபபட _x0019_ ன எணணமடடக த ணடரகட ய!ல தடத4னற எகக
மய!ககசசல எறநதத. இத என ஆசசரயம! _x0019_ஜம கவ சதஙட ஒல
க டபத கப லரக றகத? த த டததக க டகன. எஙக கய தவக
த4ததலரநத, ஒர தபணமண! ப தச சலமப ல லதவனற சபதக
_x0019_நத வரவதகப ல ஒர ப!4டம உண ய!றற. அத இநத உல தத
ஒலத க ? அலலத கவற உல தடதச கசரநதகத ? அநத ஒலடய மன
ஒர தடவ எபகப கத , எஙக கய , க டடரபபத கப னற உணரசசயம
எகக உண ய!றற.
ஒர _x0019_மஷததல என உமதபலல ம தச ட _x0019_டநத கப கமபட
வ!யரததவ!டத. அநத ம டயய!லரநத வ!டதடல தபறவதற கத தடத
ஒர கலககக கலக க த ணட எழநத _x0019_னகறன. வ!ட4நத ஊர கப யச
கசரநகதன. அனற 4 ததர _x0019_ ன ஒர ண க_x0019_4மம தங வ!லடல.
டலய!ல எனடப ப ரததவர ள, "எனபப , ம ம இபபட தவD9றப
கப ய!ரக றத? கபயடததவன கப லரக ற கய?" எனற ர ள.
உணடமய!ல, க_x0019_றற4வ கபயல ததககப கப ய வ!டடத த ன _x0019_ ன
தரமப!கக ? மறபடயம இநதக க டடப பக கம
வரவதலடலதயனற அனடறய தம தரம ம தசயத த ணகன.
ஆ ல, _x0019_ D ஆ இநதத தரம ததன பலம கடறநத வநதத;
தபWரணம த_x0019_ரங த_x0019_ரங , இஙக வ4கவணடதமனற என ஆடசயம
வDரநத வநதத. டசய!ல அடதத தபWரணமயனற அநத ஆடசடயஅக மடய மல Dமப!கன. ஏகத ஒர தபரய சகத எனடப ப!டததக
வரநத இழபபத கவ கத னறயத.
இகத இததல வநத உட ரநத த ணகன. தப னவடத
த டடபகப ல ப4ண சநத4ன கமகல கமகல வநத த ணடரநதத.
அஸதமதத இ4ணட மனற _x0019_ ட ஆய!றற, 'சர, அனற _x0019_ ம க ட
சலமதப ல தவறம ப!4டமத ன' எனற எணண! எழநதரக மயனகறன.
ஆ ல ப த எழநதவன மறபடயம உட ரநத வ!டகன. ஏத9ல, அநத
இ9ய சலமதப ல அபகப த க ட த தத ங யத. மதலல தவக
த4ததல கவற கல ததலரநகத வரவத கப லரநதத க_x0019_4ம ஆ ஆ ,
த_x0019_ரங வரவத கப ல கத னறயத. அதறககமல என ல அங ரக
மடயவ!லடல. எழநதரநத ஓத தத ங கன. சலமதப ல எனடப
ப!ன தத 4வ!லடலதயனற ததரநத ப!றக, த ஞசம ச வத ம
_x0019_நகதன. ஆ லம, ஊரப கப யச கசரம வட4ய!ல என உமப _x0019_டங க
த ணடத 9ரநதத.
ப!றக, இஙக வ4கக ததனற எணணதடத மழதம வ!டட வ!டகன.
ச வ சம டதத கப ததலல ம வ4த தத ங கன. அடக ட பல
தடவ D9ல வநதம அநத ம தர அநபவம எதவம ஏறப த படய ல
ஏம றற மடநகதன. ஒர கவடD தபWரணமககம அநதச சலமதப லககம
ஏகதனம சமபநதம இரகககம எனற சநகத தத ல, அடதத
தபWரணமயனற கப கன. சநகத ம உறதய ய!றற. மன கப லகவ, சறத
க_x0019_4ததகத லல ம சலமதப ல க டத. இமமடற _x0019_ ன எழநத
கப வ!லடல. என த ன _x0019_க றத எனற ப ரக த தரம 9தத
உட ரநதரநகதன. சலமப!ன ஒல த_x0019_ரங த_x0019_ரங வநத த ணடரநதத.
எகக மன ல அகத அநதப படயணட வநததம சபதம _x0019_னறத. அநத
ஒல த_x0019_ரங வநத கப த, ஓர அபரவ பரமD வ சட ப4வ! வநதத த
கத னறயத. சநத வ சட ம தர இரநதத. ஆ ல ம ம
இகலச ய!ரநதத. அத வ சட த ? அலலத வ சடய!ன ஞ ப ம ?
எககத ததரயவ!லடல.
சறத க_x0019_4ம _x0019_ ன தமயமமறநத சடல கப ல உட ரநதரநகதன.
ப!றக, சறற மன _x0019_னற இததலரநத மறபட சலமப!ன ஒல க ட
ஆ4மப!ததத.
அத பட D9ன ம_x0010_த ஏறவத கப லவம எககப ப!ன ல இரநத கமல
படய!ல வநத _x0019_றபத கப லவம கத னறயத. அநத மரதவ
சநதவ சட எனட மறறம சழநத த ணத. கத ததன ஒவதவ ர
க4 மத தவ 4ம வ ய வம _x0019_ ன அநத இனப மணதடத அநபவ!தகதன.இபபட எததட க_x0019_4ம மத மயங இரநகதக ததரய த. என தடலகக
கமகல தவக சம_x0010_பததல, இரதயதடதப ப!Dககமபடய ஒர வ!மமல
சததம க டத. அடதத வ!_x0019_ ட என ம_x0010_த சலசலதவனற _x0019_ரததD9 ள
வ!ழநத. அDவ!ல த த ல த ணவ யத தக வ ரப கப டடக
த ணட எழநதரநகதன. அபபட எழநதரநத கப த என கமகல ம
மரதவ படடததண! உ4 யவத கப னற உணரசச உண ய!றற. ப!றக
இவவ!ததல _x0019_றபதறகத டதரயமலல மல, அவச4ம யப பட D9ல
இறங த தத ங கன. கப கமகப த உமதபலல ம _x0019_டங க
த ணடரநதத.
மற தபWரணம எபகப த வ4ப கப றததனற ததரநகதன. அனற ஏன
அவவDவ அவச4பபடட எழநத வநகத ம எனற எனட _x0019_ க _x0019_நதததக
த ணடரநகதன. அடதத தபWரணமயம வநதத. வ க ம கப ல இநதப
படய!ல வநத உட ரநதரநகதன. அனற சதஙட தய ல த4 மபவம
தயங த தயங வநதத த கத னறயத. எகக மன ல சறற _x0019_னறத.
ப!றக கமகல ஏற, எககப ப!ன ல கப ய _x0019_னறத. மன கப லகவ, அநத
இ9ய சநத வ சட எனடச சழநதத. ஆ ல மன தடவடயப
கப ல இகலச இலடல. சநகத மற உணரநத அநபவ!க க
கடயத ய!ரநதத. சறற க_x0019_4ததகத லல ம பபகப னற தமலலய
4ங D ல ய க4 என கத ள டDக டடத தழவவத கப னற உணரசச
உண ய!றற. தடலய!லரநத ல வட4ய!ல _x0019_ ன பDங தங
த ணகன. அநத ஸபரசம அவவDவ உணடமய த கத னறயபடய ல
தழவ!ய ட டDப ப!டததக த ளD என 4ங டD உயரததகன. ஆ ல
என ட ள ஒனடறயம ப!டக வ!லடல. தடக டடத தரமப!ப ப ரதகதன.
தவறம தவட தவD9த ன இரநதத. அபபடகய _x0019_ ன மரசடசயடநத
வ!ழநதரக கவணடம. எகக மரசடச ததD9நத கப த சநத4ன
ஆ யததல தவக த4ம உய4 வநத வ!டத. தளD டக த ணட _x0019_நத
வட தசனகறன. எனட இனபப ப4வசததல ஆழதத மரசசடயச தசயத
அநத ஆலங தடத _x0019_டககம கப ததலல ம மய!ரக கசசல
உண ய!றற.
மற_x0019_ ள சரகய தயம ஆகப த மதல _x0019_ ள ம டல அனபவம
தவறம தப யதயனற கத னறறற. எகக ஏகத சததப ப!4டமத ன
உண _x0019_ ளகக _x0019_ ள அத ம வர றததனற _x0019_டதத, பயநத
கப கன.
இ9 கமல, இநதக க டடப பக ம வ4க க ததனறம உறத
தசயத த ணகன. ஆ ல, அநத உறத தவக ச\க 4ததகலகய கடலநத
கப ய!றற. அனற பளD9ககததககப கப தம ப!ளடD ள சலர, "ஏன,ஸ ர! உங D9ம என ச ர சநத வ சட மதமனற வர றகத!
எஙக ய வத லய ணததககப கப ய!ரநதர D ?" எனற ர ள.
ஆ கவ, எனனடய அனபவம தவறம ப!4டமயலல; மயக மலல.
உணடமய கவ, ப!4த தபWரணமயம ஒர ம யரப கம ஹ9 எனடத
கதட வர ற ள. அவள ய ர? எபபடப படவள? எதற இநத ஏட
உப ததய யட4த கதட வர ற ள? எனற வத ஒர _x0019_ ள அவடD
ரபததன _x0019_ ன ணகப ? இநத அறபத அனபவததன மரமம
இனததனபடதத ததரநத த ளகவ ?
இதறகப பதல அடதத தபWரணமயனற எககக டததத. அனற
வ க மகப ல சதஙட தய ல க டதம _x0019_ ன ஒல வநத தடசடய
க_x0019_ க த தரமப!ப ப ரதகதன. தமய சலரததத தட ததப கப கன.
உணடமய கவ ஒர தபணணரவம எனட க_x0019_ க வநத த ணடரநதத.
அவவரவம _x0019_நத வரவத த கத னறவ!லடல; றறல மதநத
வரவத த கத னறயத. அத உணடம உரவநத ? அலலத, உர
தவD9த கத றறம ? அர ல த_x0019_ரங த_x0019_ரங , ஒர _x0019_ஜப தபண த ன
வர ற ள எனற _x0019_சசயம ய!றற.
பங D9கல _x0019_ ம ப ரததரககம 4 ஜபதத4 ன9ட டDப கப ல
அவள ப வ டயம த வண!யம அண!நதரநத ள. ஆப4ணங ளம
அமம தரகய இரநத. த வண!ய!ன தடலபடபத தடலய!ல மக டப
கப டடக த ணடரநத ள. தவணண!ல வ!ன ஒD9 அவள ம ததல
படகப த, உணடமய!ல அநத ம ததலரநத த ன _x0019_லதவ D9 வச றகத
எனற கத னறயத.
அர ல அவள த_x0019_ரங த_x0019_ரங , ம ம ததரநத ம ம கப ல
ணபபடத. எபகப கத , எஙக கய , அவடD _x0019_ ன ப ரததரக கறன.
கபசய!ரக கறன. கல வ!ய!ரக கறன. ஆ ல எஙக ? எபகப த - இபபட
_x0019_ ன சநதததக த ணடரகட ய!கல, அவள என அர ல வநத _x0019_னற ள.
அவளடய ப4நத ண D ல எனட _x0019_மரநத ப ரதத ள. அநதக
ண D9ல ததமப!ய _x0019_ரததD9 ள தவணண!லவ!ல மதடதப கப ல
ப!4 சதத. அபபடப ப ரதத வணணம, 'கம ர! எனட ஞ ப ம
இரக றத ?' எனற க ட ள. அநத இ9ய க4ல என தல வ!ழநததம,
என இரதயம வ!மம தவடபபத கப லரநதத. எபகப கத ஒர சமயம,
அவளடய ட டய _x0019_ ன ப!டததக த ணட 'இநத ஜனமததல மடடம
அலல, ஏக ழ ஜனமததலம உனட _x0019_ ன மறகவன; இத சததயம!" எனற
அவளகக வ கக த டததத ம ப பட ய ஒர டவப கப ல ஞ ப ம
வநதத. அவளடய க ளவ!கக ஏகத பதல தச லல வ தயடதகதன.அநதக ணததல ஸம4டணயறறக \க வ!ழநகதன..."
3
கம 4ஸவ ம தச ன டதடய ஏடடல படககம கப த உங ளகக
_x0019_மப!கட உண றகத , எனகவ , ததரய த. ஆ ல எகத னகவ
அவன தச லல வநத கப த எலல ம _x0019_ஜம கவ கத னறக த ணடரநதத.
அநத இமம அநத க_x0019_4மம கசரநத அபபட எனட மயக ய!ரக
கவணடம. த ன மரசடசயடநத டததல கம 4ஸவ ம டதடய
_x0019_றதத வ!டட எழநதரநத _x0019_னற ன. _x0019_ றபறமம ஒர தடவ சறறப
ப ரதத ன. ப!றக, மறபடயம உட ரநத ன.
"அபபறம என _x0019_நதத?" எனற ஆவலன க டகன.
கம 4ஸவ ம தத ரநத தச லலத தத ங ன.
"எகக மரசடச ததD9நதகப த, ஒர தபணண!ன மடய!ல _x0019_ ன
தடலடய டவததப படததரபபடதயம அவள தன தமனடமய
4ங D ல என த_x0019_றறடயத தவ!க த ணடரபபடதயம உணரநகதன.
உக தளD9 எழநத சறற வ!ல உட ரநகதன.
"கம ர! ஏன எனடக ணட பயபபட றர ள? எனட ஞ ப ம
இலடலய ? _x0019_ ன த ன உங ள ம லத," எனற அவள கறயத இ9ய
சங \தம கப ல என தசவ!ய!ல வ!ழநதத.
ம லத! ம லத! - எவவDவ இ9டமய தபயர! என மதககள _x0019_ ல
தடவ தச லலப ப ரததக த ணகன.
'_x0019_டததப ப ரங ள, கம ர! இகத ம தர ப ல கப ல _x0019_லவ எரதத
ஒர தபWரணமய!ல, இகத இததல _x0019_ங ள என9ம வ!டதபறறக
த ளDவ!லடலய ? எனட மறக தர ள எனற _x0019_ ன தச னகன. இநத
ஜனமததல மடடமலல, ஏக ழ ஜனமததலம மறக ம டகன எனற என
ட ய!ல அடதத, சததயம தசயத த டததர ள. ஞ ப ம இலடலய ?'
எனற ம லத க ட ள.
_x0019_ ன மரசடசயடவதறக மனப இநதக டசத ன பட யண
சதத4மகப ல என மக ணண!ன மன கத னறறற எனற
தச னகலலவ ? அவளம அடதச தச னத, அத தவறம கத றறமலல- உணடமய!ல _x0019_நத சமபவம எனபத எகக _x0019_சசயம ய!றற.
ம லதய!ன ம தடத _x0019_மரநத ப ரதகதன. ஙக ட4ய!லல த
ப!க4டமயன எனட அவள ப ரததக த ணடரநத ள. அவளடய
வ!ரநத ண D9ல ணணர ததமப! _x0019_றபடதயம ணகன. என உளDம
உர றற. அவளடய 4தடதப ப!டததக த ணட 'ஞ ப ம இரக றத.
ம லத! அநத வ ககறதடய இனத ர தடவயம அD9க கறன. உனட
ஏக ழ ஜனமததலம மறக ம டகன,' எனகறன.
ப!றக, அவள த ஞசம த ஞசம எங ளடய பரவ சரதத4தடத
ஞ ப பபடதத ள. அவள தச லலச தச லல, மநநற வரஷததகக
மநதய அநதச சமபவங ள எலல ம, ததD9வ!லல த ஒர பட ய டவப
கப ல எகக ஞ ப ம வநத."
கம 4ஸவ ம இஙக _x0019_றதத, "இநதச தசஞசக க டடய!ன பரவ
சரதத4தடதபபறற உங ளகக ஏத வத ததரயம ?" எனற க ட ன.
"இஙக கதசஙக4 ஜ எனற ஒரவன இரநதத க
க ளவ!பபடடரக கறன. கவதற னறம ததரய த," எனகறன.
கதசஙக4 ஜன டத தவறம டடக டத. அதறகச சரதத4ததல
ஆத 4ம டய த. _x0019_ க உணடமச சமபவதடதக கறப கப கறன.
சம ர மநநற வரஷங ளகக மனப இநதச தசஞசய!ல ப!ரதவ!சங
எனனம 4 ஜ இரநத ர. அவர வ4 4 ஜபதத4 வமசததவர. அவரடய
மனக ர ஒரவர டலலய!ல பட ண!யர ஆண லததல அவர ளககக
\ழபபடநதரக மமலல மல ததறக க_x0019_ க வநத இநதக க டடடயக
டடக த ண 4 ம. இநதக க டடடயயம, இடதச சறறயளD சற
ப!4கதசதடதயம அநத வமசதத ர சதநத4ம ஆணட வநத ர ள. தம ல ய
டசனயங D ல பலமடற மயனறம இநதக க டடடயப ப!டக
மடயவ!லடல. ப!ரதவ!சஙகம சதநத4 4 ஜ வ இநதச சற 4 ஜயதடத
ஆணட வநத ர.
அநத 4 ஜ வகக ஒர பததர இரநத ள. அவளடய தபயர, ம லத.
க நடதப ப!4 யததல அவளககக லவ! றப!தத தமழ உப ததய யரகக
ஒர ப!ளடD இரநத ன. அவனககச சகம 4ன எனற தபயர. க நடத D ய
இரநதகப த இவர ள இரவரம ஒரஙக லவ! பய!னற ர ள.
சகம 4னககச சங \தததல த4 மபவம ஆரவம இரநதத. அவனககக
த ஞசம வயத தம கதச ய ததட4 தசயத சங \தததல உயரநத பய!றச
தபறற வரவதற க Dமப! ன. தஞச வரலம, வ!ஜய _x0019_ 4ததலமத ஞச லம ர_x0019_ சங \தம றறக த ண ன. ப!றக
ம 4 ஷட4ததககப கப ய அபகப த ப!4சததய க த ணடரநத
அபங ங ள றறக த ண ன. அங ரநத டலலககப கப ய தபயர தபறற
த னகசனடய சஷயர D9ம இநதஸத 9 சங \தமம பய!னற ன.
அவன தரமப! வநததம தசஞச 4 ஜசடபய!ல அவனடய சங \தக
சகசர _x0019_நதத. 4 ஜகம ர ம லதயம தட4கப ட கமனம ததலரநத
தன ப லய _x0019_ணபனடய சங ததடதக க ட ள. இத சகம 4னககம
ததரநதரநதத. அத ல த க எனகவ அனற அவன அறபதம யப
ப ட ன. அவனடய ப டட க வலம பகல ததச சங \தம இலடல;
_x0019_ 4தர தமபற மதலய ததயவகல தத இடசவ ணர ள இபபடதத ன
ப டவ ர கD எனற _x0019_டககமபட, கதவ ம கவ தப நத ன. அநதக
தடதக க டட சடபகய ர அடவரம ப4வசம ர ள. ஆ ல,
எலல ரலம அத ம அநதக ததன இனபதடத அனபவ!ததவள
4 ஜகம ர ம லதத ன. அவள அநதத ததயவ \தததன இனபததககத
தனனடய இரதயதடதகய பரச க த டதத ள.
சல _x0019_ ள ளககப ப!றக சகம 49ம த ன சங \தம றறக த ளD
வ!ரமபவத ம லத த பப ரம ததரவ!தத ள. அநதக லததல
4 ஜ ன9ட ள க ஷ அனசரபப ர ள. ஆ ல, உப ததய யர ம ன
த க எனற எணணதத லம தனனடய அரடம பதலவ!ய!ன
வ!ரபபததகக ம ற தச லல மமனறயம 4 ஜ சமமததத ர.
ம லத, 4 ஜபதத4 வமசததள ஆத ல அவளகக இயறட ய
வ_x0019_ டடச சங \தததல த ன ஆடச இரநதத. சகம 49ம அவள
இநதஸத 9 சங \தம றறக த ணட வநத ள. ப4ஸப4ம அவர ளடய
தலம வDரநத வநதத. இநதக தல வ!பரதததல த ன மடயம எனற
சகம 4ன பல தடவ எடததச தச ன ன. ஆ ல ம லத க ட வ!லடல.
த ன சகம 4டத த ன லய ணம தசயத த ளDப கப வத வம,
த பப ட4 எபபடய வத அதறகச சமமதக ச தசயயப கப வத வம
தச லலக த ணட வநத ள. இபபடய!ரகட ய!ல, எதரப 4 த வ!தததல ஒர
தபரய ஆபதத வநதத. தசஞச 4 ஜ க டD ஆற டட _x0019_வ ப ள தவக
லம ச சக_x0019_ தர D _x0019_தத வநத ர ள. வகக ய!ரநத வநத
தம ல ய டச9யங ளன அவர ள சணடய!ட லங D9ல தசஞச
4 ஜ க D9ன உதவ!டயக க ரப தபறற ர ள. அவர D9ம பபம
வ ஙகவத டய த.
அபகப த ஆற டடல _x0019_வ ப ய இரநதவர ம லதய!ன
ரபல வணயங டDப பறறக க ளவ!பபடடரநத ர. டலல ப தஷ க ளசலர 4 ஜபதத4 ன9ட டD மணநதரககம வ!ஷயமம அவரககத
ததரநதரநதத. அவர டDப கப ல த மம ஒர 4 ஜபதத4 ன9ட டய
மணக கவணடதமனற _x0019_வ ப தரம 9தத, ப!ரதவ!சஙகககம தத
அனபப! ர. ப!ரதவ!சஙகககம தமககம உளD சக_x0019_ ப நதவயதடத
வ!வ சமபநதததன மலம _x0019_4நத4ம ச தசயத த ளD வ!ரமபவத ய
அவர தச லல அனபப! ர. ப!ரதவ!சங இஷபபடட அவவ!தம
தசயய வ!ட ல, ப!ன ல ட யததன கமல தசயய
கவணடயத ய!ரககதமனறம எசசரகட தசயத ர. தசஞசய!ன கமல
படதயடபபதறக ஒர தபரய டச9யம தய 4 ய!ரபபத வம ததன
ததரயபபடதத ன.
இநதச தசயத க டதம ப!ரதவ!சங அDவ!ல த க பஙத ணட
தடதடதத ர. மநத4 கல சட சடப கடட, கய சட க ட ர. சடபய!ல
ய ரம கய சட தச லலத தண!யவ!லடல. 4 ஜகம ரடய _x0019_வ பகக
மணம தசயத த டக மறதத ல யததததறகத தய 4 கவணடம.
மநநற வ4ர டD டவததக த ணட மபபத ய!4ம வ4ர ள அங ய
டச9யதகத ட சணட கப மடயம ? '_x0019_வ பகக உங ள தபணடணக
த டங ள' எனற தச லலவம ய ரககம டதரயம வ4வ!லடல.
இநத _x0019_டலடமய!ல, உப ததய யரன பதலவன சகம 4ன எழநத
கய சட கற மன வநத ன. _x0019_வ ப!ன க ரகட டய மறதத வ!
கவணடயத த ன எனற அவன டதரயம யக கற ன. '_x0019_வ ப
படதயடதத வநத ல வ4டடம. இநதக க டடககள இரநத த ணட
கடறநதத ஆற ம தம _x0019_வ ப!ன பட டD எதரதத _x0019_ற ல ம.
ம 4 ஷட4ததல சவ ஜ ம 4 ஜ இநத தரமதடத 4கபபதற க
Dமப!ய!ரக ற ர. அவரககச தசயத அனபப! ல ட யம _x0019_மமடய
உதவ!கக வரவ ர. _x0019_ க கப ய அட தத வர கறன' எனற ன.
ப!ரதவ!சங ம வம சநகத ஷமடநத சகம 4ட ம 4 ஷட4ததகக
அனபப இடசநத ர.
ம சம ததப தபWரணமயனற இ4வ ம லதடயச சகம 4ன சநததத,
த ன சவ ஜ ம 4 ஜ வ!ம தத கப ப கப வடதத ததரவ!தத வ!ட
க ட ன. இநதக ரயதடதத த ன தசயத மடதத ல, ம 4 ஜ ம
ம ழநத ம லதடயத தகக மணம தசயத த டக இடசயல ம எனறம
கற ன. ம லதககம இநத _x0019_மப!கட ஏறபடத. ஆ லம சகம 4டப
ப!ரவத அவளககப தபரநதனபதடதயD9ததத. அபதப ழத த ன "எனட
மறநதவ! தர ள" எனற அவள மமர க கற ள. சகம 4னம "ஏக ழ
ஜனமததலம மறக ம டகன" எனற சததயம தசயத த டதத ன.சகம 4ன கப யச சல _x0019_ டDகத லல ம ப!ரதவ!சஙககக மறற
மநதர ள தரகப தட தசயத அவரடய ம உறதடயக கடலதத ர ள.
'சவ ஜய வத இஙக வரவத வத; _x0019_க த ரயம. சகம 4ன
டபததயக 4ன; உல ம ததரய தவன; ஏகத கப ய!ரக ற ன. அவன
சவ ஜடயப ப ரபபகத _x0019_சசயமலடல; _x0019_வ பன சம த ம தசயத
த ளவகத _x0019_லம,' எனற ர ள.
ம லதயம ஒர தவற தசயத ள. ஒர _x0019_ ள தநடதய!ம ப!ரயம யப
கபசக த ணடரநத கப த சகம 49ம த ன த ணடரநத தடலப
பறறச தச லல, தனட அவனகக லய ணம தசயத த டக
கவணடதமனற கவணடக த ண ள. இத ல ப!ரதவ!சங ன மம
அடகய ட ம றவ!டத. 'சங \தம தச லலக த டககம வ!ய ஜததல
இபபடய என தபணண!ன மதடத அநதபப வ! வசபபடதத வ!ட ன!'
எனற எணணம அவரககப தபரதம ஆதத4 மடடயத. அடதவ!,
_x0019_வ பககக த டபபகத _x0019_லம எனற எணண! ர. தபரய தபரய 4 ஜபதத4
மனர ள ஏறத கவ தம ல யர ளககப தபண த டதத வ
